Aujourd’hui on se retrouve avec le RM1070+ #62 nommé AGAPI MOU qui a été laqué dans notre atelier, une belle couleur rouge carmin soigneusement choisi par son futur propriétaire qui nous explique l’histore qui se cache derrière son voilier :
Au gré des voyages certains mots ou expressions entendus sonnent bien à l’oreille. La traduction de ces mots grecs est belle également. AGAPI MOU sera donc le nom de baptême de ce nouveau bateau qui ira d’ici quelques temps découvrir les iles cycladiques. » La traduction littérale est mou = ma ou mon Agapi = Aimer donc dans les faits Agapi mou = mon amour ou Mon, ma chéri(e)
Et vous comment avez-vous appelé votre voilier ? Dites-nous tout en commentaire !